17歲的高中生孔宇振(梁世宗 飾)因?yàn)橐宦晲偠宕嗟拟忚K聲，遇見(jiàn)了在天橋上看曲譜的禹瑞麗，對(duì)禹瑞麗充滿了好奇，可他一直不知道禹瑞麗的名字，直到有一天他聽(tīng)到別人叫盧秀美的名字，他才想起禹瑞麗的校服上印著盧秀美的名字，于是他便認(rèn)為禹瑞麗的名字是盧秀美。禹瑞麗參加了國(guó)外知名學(xué)院的入學(xué)考試，兩個(gè)月后即將遠(yuǎn)赴德國(guó)進(jìn)修，為此禹瑞麗的追求者金亨泰忍不住去跟禹瑞麗表白求婚，結(jié)果被老師擰耳朵。孔宇振把禹瑞麗的樣貌畫(huà)了下來(lái)，一次偶然的機(jī)會(huì)，他在公交車(chē)站上遇到了差點(diǎn)被潑水的禹瑞麗，便大叫了一聲盧秀美，禹瑞麗則因?yàn)槁?tīng)到這個(gè)名字，而回頭望了一眼，才沒(méi)有被水潑到。隨后在公交車(chē)上，孔宇振又碰到了禹瑞麗，讓他特別的開(kāi)心也特別的緊張，而此時(shí)禹瑞麗還跟他問(wèn)路，讓他覺(jué)得禹瑞麗是在跟他搭訕，所以決定鼓起勇氣跟禹瑞麗告別。孔宇振拿著自己畫(huà)的畫(huà)，正準(zhǔn)備告訴禹瑞麗之時(shí)，盧秀美上了公交車(chē)，讓孔宇振不得不把畫(huà)筒收回去，然后倉(cāng)促下車(chē)。孔宇振下車(chē)之后，才發(fā)現(xiàn)自己把禹瑞麗的鈴鐺給鉤走了，他只能再追公交車(chē)送回去給禹瑞麗。孔宇振在追公交車(chē)的時(shí)候，正好遇上一輛載輪胎的貨車(chē)，因?yàn)橄掠旯物L(fēng)的緣故，貨車(chē)上的輪胎掉落下來(lái)，讓后面的汽車(chē)因?yàn)楸惠喬ピ抑卸隽塑?chē)禍，殃及了許多車(chē)子，禹瑞麗所乘坐的公交車(chē)也因此遭殃。在這次車(chē)禍之中，盧秀美不幸身亡，禹瑞麗則從此昏迷不醒，而趕來(lái)看禹瑞麗情況的孔宇振，則因?yàn)榭吹狡聊簧蠈?xiě)著盧秀美已亡，誤以為禹瑞麗死了，他為此一直責(zé)怪自己，因?yàn)槭撬層砣瘥愒谙乱徽静畔萝?chē)了，結(jié)果就讓她遇上了車(chē)禍。就這樣13年過(guò)去了，孔宇振孤獨(dú)地在雪山里與小狗德九一起度日，而禹瑞麗則依舊昏迷不醒。當(dāng)日禹瑞麗的追求者金亨泰則成為了醫(yī)院的神經(jīng)外科醫(yī)生，依舊守護(hù)著禹瑞麗，直到有一天醫(yī)院的護(hù)工在禹瑞麗的身旁唱交響曲，還不停地晃動(dòng)身上的鑰匙，讓禹瑞麗想起了當(dāng)日演奏時(shí)的情形，因此而被喚醒了。禹瑞麗記得昨天發(fā)生過(guò)車(chē)禍，可她沒(méi)有想到這個(gè)昨天相距十三年之久，她很難接受自己已經(jīng)30歲了。